FORMED

IN THE MEDI

TERRANEAN,

EXPRESSED

TO

THE

WORLD.

DESIGN EN BÉTON MÉDITERRANÉEN

OBJETS FABRIQUÉS À LA MAIN PAR URBI ET ORBI

Concrete objects formed by humble geological materials become expressions of the land and culture of the Mediterranean.
Des objets en béton façonnés à partir de matériaux géologiques modestes deviennent des expressions de la terre et de la culture du bassin méditerranéen.
Urbi et Orbi est un territoire partagé — une matière millénaire, familière et destinée à tous.
Un mélange façonné par la superposition des peuples, des cultures et du savoir-faire, donnant forme à un design contemporain en béton et à des pièces façonnées à la main, à l’identité méditerranéenne affirmée.
Chaque objet exploite la plasticité du béton dans une multitude d’expressions, reflétant l’origine du matériau et les personnes qui lui donnent vie.

PLASTICITÉ

LIBERTÉ DE LA FORME

À première vue solide et immuable, le béton révèle sa véritable nature de matériau fluide, façonné par l’intention et le savoir-faire humain.
Guidé uniquement par l’imagination, sa plasticité lui permet d’adopter toutes les formes.

MÉDITERRANÉE

MER FERMÉE, REGARD OUVERT

Un art de vivre unique, l’esprit méditerranéen se façonne à travers une multitude d’expressions culturelles,
émergeant de son climat chaleureux et de la diversité de sa morphologie géographique.
Un passé riche de références historiques, symboliques et traditionnelles est réinterprété à travers un langage de design contemporain et innovant.

CYCLE DE VIE

DE LA TERRE À LA TERRE

Composé de matériaux simples issus de la terre — roche, sable et eau — le mélange se forme par la cohésion du ciment, qui ne constitue qu’un dixième de sa masse.
Cela donne naissance à un matériau inerte, capable de se réintégrer dans l’environnement.
Conçu pour durer, tout en ayant la capacité de retourner à ses éléments d’origine, le béton retrouve finalement son chemin vers la terre.

MATÉRIAUX
& PROCÉDÉS

Les créations d’Urbi et Orbi sont le fruit d’un savoir-faire expert qui ne se contente pas de rendre chaque pièce unique, mais repousse également les limites de ce que le béton peut exprimer à travers sa nature organique.
L’entreprise encourage une étroite collaboration entre designers et artisans, donnant naissance à des pièces diverses et durables, mêlant méthodes traditionnelles et pensée contemporaine.
Toutes les matières premières utilisées sont reconnues à l’échelle internationale et respectent à la fois l’environnement et les personnes qui les utilisent.
En savoir plus

ZERO WASTE
PROJECT DE
URBI ET ORBI

Ce que l’on appelle habituellement des déchets industriels, nous le considérons comme des matières premières secondaires — des ressources en béton recyclé.

Le béton peut être recyclé indéfiniment, et nous avons fait du recyclage durable du béton une part naturelle de notre processus de production afin de réduire notre empreinte écologique.
Nous utilisons des matières premières d’origine locale, privilégiant le sable issu des procédés de transformation dans notre atelier plutôt que le sable prélevé directement dans la nature.
Ainsi, nous sommes parvenus à recycler 100 % de nos déchets internes de production en béton.
Pour souligner cet engagement, nous avons lancé en 2020 une initiative dédiée au développement durable, baptisée le Zero Waste Project, en réemployant nos déchets de béton à travers plusieurs processus de conception et de production. En savoir plus